為了成為永續發展且受到敬重的全球一流企業，LG Electronics 將遵循下列 EESH 管理原則。

1) 作出 EESH 領域的管理決策時，LG Electronics 將第一優先考量該項決策對參與者和社區的影響。
2) 透過施行全球性的 EESH 管理系統，LG Electronics 將可降低非財務性風險，提高企業價值。
3) LG Electronics 與企業夥伴將透過相互合作，遵循各個國家地區的 EESH 相關國際協定與法規，持續提高 EESH 管理層次。
4) LG Electronics 將從產品設計、生產、使用直到報廢，全程將 EESH 所受的效應降到最低，並且領導開發環保產品。
5) 全體員工須瞭解 EESH 有管理措施中所處的角色，並且自願參與活動，以降低能源耗用量、儲存並再利用資源、識別並去除危 險因素、增進個人健康。
6) LG Electronics 會定期評估關於能源、氣候變遷、環境安全、產品環境與工業衛生的表現，結果將向內外參與者清楚宣佈。
7) LG Electronics 將與地方社區合作，為環境保護與社會公益而服務，作為履行社會責任的一部分。

2009 年 7 月
副董事長暨執行長 Yong Nam

LG Electronics 身為全球企業，目前已有目標，要在 2010 年之前成為銷售成績第三大的公司。因此，LG Electronics 自覺有社會責任，必須積極因應溫室氣體排放所導致的環境問題。LG Electronics 將實施各項策略，開發出可降低廠房溫室氣體排放量的技術。LG 也將努力不斷提高產品的節能率，儘可能降低因使用 LG 產品而間接排放的溫室氣體。LG Electronics 全心投入聯合國與其他具有威信的組織所頒訂的建議案「2050 年之前達成二氧化碳排放量降低至 1990 年程度以下至少 50 %，以減緩全球暖化」，並將支持這項要求。LGE 也支持全球溫室氣體排放量將於 2015 年前達到高峰的說法。LG Electronics 正在構思減緩全球暖化的計劃，本公司的商業價值鏈亦將完整投入參與其中。作為此計劃的一部份，LG 已於國內處所進行溫室氣體 (GHG) 清查，此外 LG 也已根據節能產品的生產，分析完成產品的整體二氧化碳降低量，結果完全符合 CDP*1 2008. *1 CDP：碳揭露專案的要求。

自 2007 年底為 Cheongju 業務單位建立清查開始，LG 已於 2008 年第四季前，為企業的 13 個國內處所 (包括辦公大樓與研發中心) 建立溫室氣體 (GHG) 排放量清查資料 (圖 1 及 2)。為驗證其可靠度，本公司特別自 GHG 清查中收集排放量資料，送交獨立第三方服務專業機構 DNV，以取得 2005、2006 及 2007 年排放量的認證。LG Electronics 目前正部署全企業的 Web 型 IT 系統，以管理和監測 GHG 排放量和耗電量。本公司規劃透過該系統進行各處所的即時監測，將結果定期報告資深主管，以將資料作為 LG Electronics 環保管理主要效能指標。除了 2008 年設立國內處所的 GHG 排放量清查之外，LG Electronics 也針對每個國內運輸步驟，維持 GHG 排放量的精確估算，也正規劃於 2009 年底前建立所有海外附屬機構的清查資料。2011 年前，將透過包含原料、研發、製造、運輸、產品使用與報廢等階段在內的全面產品生命週期評估 (LCA)，計算出本企業的全球二氧化碳足跡。

LG Electronics 是全球產業中成長最迅速的企業之一，目前也已經開始利用低用電的製造技術優化公共設施管理，使耗電量降到最低。根據本公司 2007 年國內 GHG 排放量 (圖 1) 進行分析後發現，電與蒸氣的 (範圍 2) 間接 GHG 佔整體 GHG 排放量的 67%；因此，儘量降低電與蒸氣的消耗量，是降低 GHG 排放量最有效的方法。此外，本公司也已開發出製造技術，使得直接 GHG 排放量類別 (範圍 1) 主要產品 (例如冷氣和冰箱) 中的冷媒流失儘可能減少，目前正在檢討執行狀況。LG Electronics 已將 2008 年訂為公司的基準，目標為逐步降低 GHG 排放量。2009 年 1 月，本公司於拉斯維加斯 CES 大會期間宣佈「2020 年綠化生活分外美好」方案實施。依照該項宣言，LG Electronics 的目標是在 2012 年之前將 GHG 排放量降低為 2008 年水準以下 5% (75,000 噸)，2020 年前則為水準以下 10% (150,000 噸) (圖 2)。

家用產品耗電所造成的間接 GHG 排放量，比製造活動造成的 GHG 排放量高出許多 (約多 95%)。因此 LG Electronics 致力於生產節能電器。本公司規劃每 5 年制訂一份節能技術開發藍圖，將此技術應用於產品，以至 2012 年前使耗電量降為 2007 年水準的 85%。相對於 BAU 情境*1，LG Electronics 的減量目標為 2012 年以前減少 1,200 萬噸的間接 GHG 排放量，2020 年前則為 3,000 萬噸。3,000 萬噸的 GHG 排放量相當於 600 萬英畝松樹一年的吸收量，也相當於六座火力發電廠的 GHG 排放量*2 。*1：BAU 情境排放量：一般營業情境排放量，即節能率等於 2007 年水準的產品排放量。*2：參考美國環境保護局 (US EPA) 碳量計算程式

碳標章是環保署倡導的新方案，主張向消費者透露產品生命週期全程所產生的溫室氣體排放量，以鼓勵購買低碳量的產品，達到減少溫室氣體的目的。署方於 2009 年施行制度之前，先於 2008 年 7 至 12 月進行實驗認證。LG Electronics 積極支持努力減少溫室氣體排放量，因此也參加了實驗專案。2009 年 4 月，LG Electronics 即自環保署手中獲頒碳標章的正式認證。 LG Electronics 選擇以滾筒洗衣機參加實驗認證計劃。我們開誠佈公地揭露該洗衣機生命週期全程所產生的溫室氣體排放量，獲得認證機構核發認證。藉由這樣的作法，我們可幫助提倡消費者購買低碳量的產品。本公司後續帶動供應低碳量產品時，也會用這些排放量的資訊作為參考。我們打算擴大供應低碳量產品，讓消費者也有機會能一同參與，因應氣候變遷的問題。本公司也規劃針對所生產的其餘電器，評估並且揭露溫室氣體排放量。LG Electronics 會與消費者分享有關溫室氣體的資訊，繼續開發低碳量產品。我們也將盡力讓消費者有機會參與，一同為節約能源而努力。

7 年來，全球家用空調冷氣的業績，以數位化電器這個業務區塊的銷售成績最佳。2007 年 4 月，憑藉 40 年的專業，本公司推出全新概念的空調冷氣與暖器系統「Hybrid Gio」。這套環保系統比傳統式用電或瓦斯的冷暖器系統更節省能源，同時並未直接排放溫室氣體。此外，LG Corporation 更領軍成立太陽能電池事業群，建立可產生數千萬瓦電力的太陽能系統。因為太陽能發電系統不會排放溫室氣體，預計 LG Electronics 將能利用發電有效降低溫室氣體排放量。為了要降低發電所產生的溫室氣體排放量，以新型態的可再生能源發電，已成為積極考量之中的作法。 目前 Changwon # 2 與數位化電器研究實驗室 (Digital Appliance Research Laboratory，位於 首爾 Gasan-dong) 正以 1 千瓦/小時和 7.5 千瓦/小時的太陽能板進行試驗。這些太陽能板能產生 LG Electronics 全體廠房於 2007 年用電量的 0.00072%。LGE 在 韓國以購買方式使用可再生能源，這部份佔總用電量的 1.6% (根據 2008 年資料)。

LG Electronics 在所有的營運處實施 EESH 管理流程，如此不僅有利於創造更乾淨、更安全的社會，還能降低風險。尤其本公司制訂全球 EESH 政策與 PEMI (規劃、執行、監測、改進) 週期，使得 EESH 管理的效率與執行力也隨之提高。

環境安全事業群 (ESG) 整合其 PEMI (規劃、執行、監測、改進) 週期以及全球 EESH 政策，奠定了 LGE 全球 EESH 標準的運作基礎。此外，ESG 也透過 12 種核心要項，在 LGE 全體營運處實施 PEMI 作業。

為了成為全球一流的 EESH 企業，LG Electronics 已開發完成策略性任務的發展藍圖。我們將會 透過系統化開發來制訂 EESH 架構，例如於 2009 年訂定全球 EESH 標準， 2010 年開發稽核與教育計劃，以強化執行力， 2011 年於全球實施整合後的 EESH 管理系統

第一屆全球 EESH 大會於 2008 年 6 月 13 日隆重召開，共有 143 人參加 (50 位來自海外附屬機構，93 位來自國內營運處和研發中心)。大會為期五天，讓與會者有機會能瞭解 LG Electronics 2007 年的最佳 EESH 營運處 - Changwon2 廠。此外，與會者還能就廣泛的內容提出報告 (例如各營運處的最佳 EESH 管理方式)，以及相互交流在 EESH 方面的進展。目前我們已計劃要使 EESH 大會成為每兩年一度的活動，並透過此活動讓 LGE 的 EESH 文化能從全球的觀點發揚光大。

所謂環保設計，就是在產品開發、生產及流通期間，使環境所受影響降低。

環保設計活動 LG Electronics 為了開發環保產品，特別施行目標管理系統、設計管理系統和成就管理系統。

LG Electronics 製造環保產品的承諾，在可靠、高效的流程中已不言而喻。

本系統可以保障環保設計在開發階段能適當地運用到產品的生產。例如，在產品規劃階段中，我們能透過此系統研究相關環保規定與業界趨勢，同時檢查生產環保產品機型的可行性。在零件開發階段，則透過此系統開發危害物質的替代品；到了產品開發期間，這套系統便將環保設計運用到生產製程上。產品開發的各個階段都有特定的指導原則，公司也據以生產環保產品。

本系統可以保障環保設計在開發階段能適當地運用到產品的生產。例如，在產品規劃階段中，我們能透過此系統研究相關環保規定與業界趨勢，同時檢查生產環保產品機型的可行性。在零件開發階段，則透過此系統開發危害物質的替代品；到了產品開發期間，這套系統便將環保設計運用到生產製程上。產品開發的各個階段都有特定的指導原則，公司也據以生產環保產品。

LG Electronics 已制定並實施嚴格的標準，以管理危害物質。

A1 級為歐盟 RoHS 規定中指定的六種危害物質，包括重金屬如：鉛、汞、鎘、六價鉻及其化合物，和溴系防燃劑，例如 PBB 和 PBDE。 A2 級為對人體健康和環境構成風險，而由各國或國際法規 (RoHS 規定以外) 禁用，或 LG Electronics 本身決定逐步淘汰的物質，包括：氯化合物、石棉、有機錫化合物、甲醛、氯乙烯樹脂 (俗稱 PVC)、BFR、鎳、砷、鄰苯二甲酸酯類化合物、偶氮化合物，和會破壞臭氧層的物質，例如全氟辛烷磺酸鹽、五氯酚，和單甲基二氯二苯基甲烷、單甲基四氯二苯基甲烷、DBBT。
B 級為必須監控或減用的物質：鈹、銻、硒、鈀、鉍，和其他氯化防燃劑、VOC 等等。 檢視危害物質的詳細資料

危害物質分析實驗室的工作人員不斷進行詳細分析，找出危害物質，並加以標準化。該中心之所以能找出可能含有危害物質的產品和元件，要歸功於生產過程中經常的監控，2005 年 2 月，該機構榮獲位於美國的產品安全測試及認證國際機構 UL (Underwriters Laboratories) 認證為正式分析中心。2006 年 5 月獲德國 TÜV 驗證機構頒發官方證書，再次肯定其精確分析危害物質的優越能力。

REACH (化學品之註冊、評估及許可制度) 規定是歐洲共同體制定的法律，於 2007 年 6 月起正式實施，整合歐盟所有關於化學物質的現行法規。這套法律規定，依照重量與對健康的風險，於歐盟生產或進口至歐盟的所有物質都必須通過註冊、評估及許可等手續。為了響應起見，LG Electronics 制定出逐步的流程，承諾依照 REACH 的要求為客戶提供產品內所含化學物質的資訊。因應措施的第一階段為，LG Electronics 要求全體相關供應商就工業 (包括工程設計) 流程中所用物質與準備作業完成 (預先) 註冊。本公司也會監控與支援供應商的 (預先) 註冊。 LG Electronics 提供 SVHC 資訊的義務適用情形為：根據 REACH，候選清單中所列物質於物品中的含量濃度超過依重量計的 0.1% 以上。SVHC 候選清單是在 10 月 28 日發佈。依照目前於全供應鏈所收集的資訊，對照候選清單中所列 SVHC，本公司大多數產品與包裝並未超過以重量計的 0.1%，只有少數物品 (主要為纜線和 EPS 包裝) 可能含有 DEHP、HBCDD。我們會持續與供應商溝通，以確認這項資訊。候選清單中如有增載新物質，本資訊亦將即時反映。此事項凡有變更，其通知會公佈於本網站。如您對於 REACH 和 SVHC 有任何疑問或者是詢問事項，請與我們連絡，連絡信箱是： REACH@lge.com

本公司關注全球環保問題，因此對環保的願景和相關政策已然形成。

LG Electronics 開發出一種環保標章，作為公司自有的環保認證標章，並且積極採行政府實施的環保標章制度。在諸多努力之下，公司終能向客戶證實產品的環保安全性。憑著環保標章的存在，客戶可輕易認明環保產品。

LG Electronics 取得環保標章，將產品標示為環保或省電產品，讓客戶瞭解 LG 產品的環保安全性。此外，本公司也配合環保標示與生命週期評估機制，將產品生命週期間所有資源全部予以量化，並且監控所有副產品，以對環境影響作出準確的評估。

LG Electronics 目前已有多項產品具備完整環保宣示，也就是附有所有相關的環保資訊。此環保宣示包括產品重量、耗電量，包裝材料，回收再利用，和客戶注意事項。
LG Electronics 基於為環保不斷努力的承諾，將會推出更多附有環保宣示的產品 (請參閱底下的下拉式功能表中，環保宣示的詳細資料)。

EPEAT (電子產品環境評估工具) 是美國的採購工具，可協助機構的採購人員根據環境屬性，進行桌上型電腦與監視器的評估、比較和選擇。全套效能標準包括 51 個細項。EPEAT 依照銅、銀、金三種環保效能等級，評估電子產品。本公司全數的監視器型號 (13 種) 皆獲得銀級標章。

LG Electronics 會以線上與離線方式散發相關資訊，例如《環保規定籌備手冊》和「RoHS 指定六大危害物質管理標準」，便於夥伴廠商配合「綠色計畫」調整運作方式，其中也詳細附上 LGE 對於危害物質管理所秉持的理念與標準。
按一下這裡下載最新版的 '環保規定籌備手冊'